Sud Sound System

No Per Onore

Sud Sound System

album:

Dammene Ancora (2008)

No Per Onore testo

[Troppa ete la gente ca sta more
pe certe storie ca nu tenenu valore
nun b’è per amore ne mancu per onore
ma è sta società ca muti face mpaccire
Troppi osce vivenu stu dolore
ci stae ntra lu rancore e nu riesce a perdonare
ci te la follia se face piiare
e de lu rimorsu nu se sape liberare.]

La violenza la vita cumanna, l’arroganza la strada guadagna, ete l’odiu ca la gente condanna ,intra li ghetti quistu te segna,st’ambiente quistu te insegna,ca ci è chiu forte poi regna, nunc’ete ceddhri ca sogna aura strada migliore cu piia

Lu valore de la vita muti sta perdenu,pe cose ca nu cuntanu su capaci cu se scannanu,ca se ncurteddrhanu se sparanu e se ccittenu,perchè la capu perdenu senza sapenu c’è cumbinanu,la loro vita distruggenu comu quiddrha de ci combattenu, ca li problemi se risolvenu ma muti a casa nu tornanu,Troppe mamme sta chiangenu pe li troppi fiii ca mancanu,perchè sulu amarezze e dolori ste cose sai ca te lassanu.

[Troppa ete la gente ca sta more
pe certe….]

To much shotta beatWay ther pon the streetGhetto youth dem ungry dem want food fi eatNah take the fitTha same thing repeatYou step pon a man ca you know the clock we fe beat We dem a stress we for The weed police arrest we for We do the hard work ca dem want connect yaSystem oppression mek me wondeer how dem tek it yaSome time mi affi wonder how the ghetto people make it ya

Suntu tanti gli amici ca osce nu ci suntu chiu , ci pe sempre lassati o ci nu po turnare aquai,m’ene a mente lu pensiero de quannu eramu piccicchi, quannu cu te diverti te bastava propiu picchi,ma la vita la sai ca te cangia,s’ete fiacca la gente se raggia ,Muta gente cussine a cresciuta ,aura storia nu ha canusciuta, te la strada quista è la legge, ci è debole sai can u regge,ntra sta giungla quistu è lu mottu o ntesti oppure si muertu..

look back inna life wonda wath cause te painmi tired fe see me fredda whaiste splash out pon the main too much gelosy well know fight fe faininnocent youth life a go down the dreaminna evil dem in……nah go rise the eaglebig up the italian and jamaican people want be the moovie star lihe stephens siagalbad mind dem think smallthe side of a needle.

Ascolta No Per Onore - Sud Sound System